W najbliższy wtorek w Poznaniu odbędzie się inscenizacja opery narodowej „Kościuszko nad Sekwaną” z 1821 roku. Wydarzenie, w ramach II Spotkania z Arcydźwiękiem, będzie również okazją do upamiętnienia 280. rocznicy urodzin Tadeusza Kościuszki. Partytura utworu zawiera prawdopodobnie pierwszy zachowany w całości rękopis nut „Mazurka Dąbrowskiego”.

Inscenizację reżyseruje Barbara Gutaj-Monowid, a kierownictwo muzyczne objął Jakub Czerski. Wystąpią Magdalena Nowacka-Kleban, Bartłomiej Szczeszek i Marek Szymański. Rolę Tadeusza Kościuszki odegra Janusz Andrzejewski. Według reżyserki, w sztuce łączą się pokolenia, ponieważ występują w niej studenci Akademii Muzycznej oraz uczeń liceum, którzy obcują z dziełem historycznym w przystępny sposób.

Opera narodowa „Kościuszko nad Sekwaną” autorstwa F.S. Dutkiewicza do słów K. Majeranowskiego pochodzi z 1821 roku. Badacze z Biblioteki Raczyńskich wraz z pianistą Mariuszem Matuszewskim odkryli, że operowy numer 5. to zapis nutowy Mazurka Dąbrowskiego. Słowa towarzyszące muzyce są jednak inne niż te napisane przez Józefa Wybickiego. Matuszewski przeorkiestrował partyturę na potrzeby wykonania utworu w poznańskiej placówce.

Jak podkreśla dr Magdalena Komosa, poznański rękopis jest ważny, ponieważ wypełnia lukę w źródłach historycznych dotyczących hymnu Polski. Dodała, że samo przedstawienie było jednym z pierwszych upamiętnień Tadeusza Kościuszki niedługo po jego śmierci i pokazuje ważny moment w tworzeniu się legendy bohatera.

Zachowany zapis to prawdopodobnie pierwszy w całości zachowany rękopis nut „Mazurka Dąbrowskiego”. „Pieśń Legionów” z tekstem Józefa Wybickiego po raz pierwszy wybrzmiała w Reggio w 1797 roku, jednak nie zachowały się rękopisy ani autograf z tego czasu. Słowa pieśni ukazały się w druku w 1806 roku, a nuty w połączeniu ze słowami wydano drukiem dopiero w 1829 roku.